Diagram Designer — a sort of Visio-lite program that seems ideal for charting out relationship maps for highly-social games.
A very simple example I did in about five minutes.
Can you do the same thing in Visio? Yes you can. Is Visio a free download? No it is not.