Saying that shards of broken glass are razor sharp is an understatement. A shattered window contains thousands of incredibly sharp edges and dagger-like points. It takes almost no force for one of these points or edges to cause a laceration. However, people in movies routinely jump through plate glass windows without receiving a single scratch.
Broken glass has at least two mechanisms for slashing a person diving through a window: its weight and its inertia. First, large heavy shards of glass can fall like guillotines, slicing off body parts. Second, when a person jumps or, even worse, drives a motorcycle through a window, the shards of glass tend to stay in place due to their inertia. The only way to move them is to apply a force. If the person’s body provides this force by pushing on the edge of a piece of glass, it can slice right through clothing, skin, and flesh. In the real world, jumping or driving through a plate glass window would be suicidal.
There are individuals who have accidentally fallen through windows without sustaining serious injuries. There are also people who have survived the Ebola virus. However, in both cases the odds are not particularly good.
Not sure if this is the thing to read before a Spycraft game…